Архив сентября, 2008

Урок 2

Воскресенье, сентября 14, 2008

Содержание урока 2:

  • Согласные звуки
  • Значок ^
  • Законы сингармонизма и аффикс сказуемости 3-го лица ед.числа
  • Вопросительная частица m?
  • Вопросительное предложение
  • Указательные местоимения и их функция в предложении
  • Интонация

Далее

Метки: , , ,

Урок 1

Суббота, сентября 13, 2008

Содержание урока 1:

  • Ударение и интонация
  • Классификация гласных
  • Сингармонизм слога
  • Гласные [?], [?]
  • Согласные [?], [с]
  • Согласные [t], [р], [к]
  • Буква ?
  • Слово bir
  • Единственное число существительного в сочетании с числительным
  • Порядок слов

Далее

Метки: , , ,

Турецкий алфавит

Четверг, сентября 11, 2008

Турецкий алфавит

Буквы Название букв Русская транскрипция
A a a а
B b be б
C c ce дж
? ? ?e ч
D d de в
E e e e (не йотируется)
F f fe ф
G g ge г
? ? yumu?ak ge отдельного звука не обозначает
H h he х
I ? ? ы
? i i и
J j je ж
K k ke к
L l le л
M m me м
N n ne н
O o o о
? ? ? ё (не йотируется)
P p pe п
R r re р
S s se с
? ? ?e ш
T t te т
U u u у
? ? ? ю (не йотируется)
V v ve в
Y y ye й (эта буква в турецком языке - согласная!)
Z z ze з

Метки:

Введение

Четверг, сентября 11, 2008

Турецкий язык является государственным языком Турецкой Республики. Он относится к тюркской семье языков, которая объединяет азербайджанский, башкирский, гагаузский, казахский, карачаево-балкарский, киргизский, татарский, тувинский, туркменский, узбекский, чувашский, якутский и др. языки.

Западные тюркские народы начиная с X в. вместе с распространением ислама вплоть до XX в., т.е. на протяжении тысячи лет, использовали арабское письмо. Современный турецкий язык (начиная с 1928 г.) имеет латинский алфавит. Важнейшей в годы республиканской Турции явилась языковая реформа, предусматривающая наряду с переходом к латинскому алфавиту
замену арабских и персидских заимствований исконно турецкими словами. В период с 1932 по 1966 г. доля собственно турецкой лексики в турецком литературном языке увеличилась с 35 до 72%. Вместе с тем, в настоящее время часто наблюдается параллельное использование как старых (арабских и персидских), так и новых слов.

Турецкий язык вместе с другими тюркскими языками относится к агглютинативному типу. Эта важнейшая морфологическая (т.е. относящаяся к структуре слова и формам словоизменения) характеристика отличает указанные языки от языков индоевропейских, которые относятся к флективному типу. В русском языке, являющемся флективным, словоизменение осуществляется посредством флексии, которая может выражать сразу несколько категорий. Например, окончание -у в слове “пиш-у” совмещает в себе значение 1-го лица ед. числа настоящего времени изъявительного наклонения.

В агглютинативных языках к основе слова прибавляются аффиксы, каждый из которых служит для выражения одного грамматического значения. Число этих аффиксов может быть весьма большим.

К другим особенностям турецкого языка относятся: сингармонизм фонетического оформления слова, практически отсутствие приставок, отсутствие предлогов и использование вместо них послелогов, частое отсутствие морфологического оформления частей речи, отсутствие грамматической категории рода, согласования в падеже и числе между прилагательными и
существительными в словосочетаниях, отсутствие показателя мн. числа у существительных при их сочетании с количественными числительными и др.

В области синтаксиса действует закон предшествования определения определяемому. Сказуемое ставится в конце предложения. Все эти явления подробно и в доступной форме излагаются в данном пособии.

Метки: ,