Архив рубрики ‘Кабардин "Самоучитель турецкого"’
Дни недели
Дни недели
| воскресенье | pazar | пазар |
| понедельник | pazartesi | пазартэси |
| вторник | sal? | салы |
| среда | ?ar?amba | чаршамба |
| четверг | per?embe | пэршэмбэ |
| пятница | cuma | джума |
| суббота | cumartesi | джумартэси |
Метки: дни недели
Время
Время
| Время | Zaman | |
|---|---|---|
| год | sene, y?l | сэнэ, йыл |
| месяц | ay | ай |
| неделя | hafta | хафта |
| день | g?n | гюн |
| ночь | gece | гэджэ |
| час | saat | саат |
| минута | dakika | дакика |
| секунда | saniye | санийэ |
| утро | sabah | сабах |
| вечер | ak?am | акшам |
| вчера | d?n | дюн |
| сегодня | bug?n | бугюн |
| завтра | yar?n | ярын |
Метки: время
Который?
Который?
| Который? | Ka??nc?? | |
|---|---|---|
| первый | birinci | биринджи |
| второй | ikinci | икинджи |
| третий | ???nc? | ючюнджю |
| четвертый | d?rd?nc? | дёрдюнджю |
| пятый | be?inci | бэшинджи |
| шестой | alt?nc? | алтынджи |
| седьмой | yedinci | единджи |
| восьмой | sekizinci | сэкизинджи |
| девятый | dokuzuncu | докузунджу |
| десятый | onuncu | онунджу |
| одиннадцатый | onbirinci | онбиринджи |
| двенадцатый | onikinci | оникинджи |
| двадцатый | yirminci | йирминджи |
| сотый | y?z?nc? | юзюнджю |
Сколько?
Сколько?
| Сколько? | Ka?? | |
|---|---|---|
| ноль | s?f?r | сыфыр |
| один | bir | бир |
| два | iki | ики |
| три | ?? | юч |
| четыре | d?rt | дёрт |
| пять | be? | бэш |
| шесть | alt? | алты |
| семь | yedi | еди |
| восемь | sekiz | сэкиз |
| девять | dokuz | докуз |
| десять | on | он |
| одиннадцать | on bir | он бир |
| двенадцать | on iki | он ики |
| тринадцать | on ?? | он юч |
| четырнадцать | on d?rt | он дёрт |
| пятнадцать | on be? | он бэш |
| двадцать | yirmi | йирми |
| двадцать один | yirmi bir | йирми бир |
| тридцать | otuz | отуз |
| сорок | k?rk | кырк |
| пятьдесят | elli | элли |
| шестьдесят | altm?? | алтмыш |
| семьдесят | yetmi? | етмиш |
| восемьдесят | seksen | сэксэн |
| девяносто | doksan | доксан |
| сто | y?z | юз |
| тысяча | bin | бин |
| миллион | milyon | мильён |
| половина | yar?m | ярым |
| одна треть | ??te bir | ючтэ бир |
| одна шестая | alt?da bir | алтыда бир |
| одна десятая | onda bir | онда бир |
| одна сотая | y?zde bir | юзде бир |
| две трети | ??te iki | ючтэ ики |
| один процент | y?zde bir | юздэ бир |
| сто процентов | y?zde y?z | юздэ юз |
Изменения букв в словах с прибавлением окончаний
Изменения букв p, ?, t, k в словах с прибавлением окончаний
Согласные буквы p, ?, t, k в конце слов при присоединении окончаний, начинающихся гласной буквой, могут изменяться соответственно на b, c, d, ?. При этом соответственно изменяется и их произношение.
Например:
kitap ? kitab? ? kitaba книга … книгу … книге
pili? ? pilici ? pilice цыпленок … цыпленка … цыпленку
yurt ? yurdu ? yurda родина …родину … родине
bal?k ? bal??? ? bal??a рыба … рыбу … рыбе
В именах собственных буквы p, ?, t, k с прибавлением окончаний не изменяются.
Turgut ? Turgut’u
Sinop ? Sinop’a
Не изменяются обычно буквы p, ?, t, k и в односложных словах.
Например:
ot ? otu ? ota трава … траву … траве
ko? ? ko?u ? ko?a баран … барана … барану